N4Noun
おみまい
a visit to someone who is ill; expressing sympathy or condolences
友達が病気で入院しているので、お見舞いに行かなければならない。
My friend is hospitalized because of an illness, so I have to go visit them.
ともだちがびょうきでにゅういんしているので、おみまいにいかなければならない。
tomodachi ga byouki de nyuuin shite iru node, omimai ni ikanakereba naranai.
祖母が転倒して怪我をしたので、お見舞いに行った。
My grandmother fell and got injured, so I went to visit her.
そぼがてんとうしてけがをしたので、おみまいにいった。
sobo ga tento shite kega o shita node, omimai ni itta.
先日、上司のお見舞いに行ってきました。
I went to visit my boss the other day.
せんじつ、じょうしのおみまいにいってきました。
senjitsu, joushi no omimai ni itte kimashita.
彼の手術が成功したので、お見舞いにお祝いの品を持って行った。
His surgery was successful, so I brought a congratulatory gift when visiting.
かれのしゅじゅつがせいこうしたので、おみまいにおいわいのひんをもっていった。
kare no shujutsu ga seikou shita node, omimai ni oiwai no hin o motte itta.
おばあさんが亡くなったので、お見舞いに参りました。
My grandmother passed away, so I came to offer condolences.
おばあさんがなくなったので、おみまいにまいりました。
obaasan ga nakunatta node, omimai ni mairimashita.