N3Noun
いらい
since; after; ever since
彼は海外に留学して以来、日本へ戻っていない
He hasn't returned to Japan since studying abroad.
かれはかいがいにりゅうがくしていらい、にほんへもどっていない
kare wa kaigai ni ryuugaku shite irai, nihon e modotte inai
この本を読んで以来、私の考え方が変わった
My way of thinking has changed since reading this book.
このほんをよんでいらい、わたしのかんがえかたがかわった
kono hon o yonde irai, watashi no kangaekata ga kawatta
彼とは会った以来、連絡を取り合っている
We have been in contact since we met.
かれとはあったいらい、れんらくをとりあっている
kare to wa atta irai, renraku o toriaitte iru
その事件以来、彼女は家に引きこもっている
Since that incident, she has been staying indoors.
そのじけんいらい、かのじょはいえにひきこもっている
sono jiken irai, kanojo wa ie ni hikikomotte iru
この地震以来、たくさんの家が壊れました
Many houses were destroyed since this earthquake.
このじしんいらい、たくさんのいえがこわれました
kono jishin irai, takusan no ie ga kowaremashita