N2Noun
おかわり
second helping; refill
食べ終わったら、お代わりをお願いします。
After you finish eating, may I have a second helping?
たべおわったら、おかわりをおねがいします。
tabeowattara, okawari o onegaishimasu.
お代わりは自由ですので、どうぞ召し上がってください。
Feel free to have a second helping, please enjoy.
おかわりはじゆうですので、どうぞめしあがってください。
okawari wa jiyuu desu node, douzo meshiagatte kudasai.
お店の人にお代わりを頼んでみてもいいですよ。
You can try asking the staff for a refill.
おみせのひとにおかわりをたのんでみてもいいですよ。
omise no hito ni okawari o tanonde mitemo ii desu yo.
お代わりが欲しい場合は、声をかけてください。
If you want a refill, please call for assistance.
おかわりがほしいばあいは、こえをかけてください。
okawari ga hoshii baai wa, koe o kakete kudasai.
お代わりの料金はいりませんので、お気軽にどうぞ。
There is no additional charge for a second helping, so please feel free to have one.
おかわりのりょうきんはいりませんので、おきがるにどうぞ。
okawari no ryōkin wa irimasen node, okigaruni douzo.