N1Adjective
まぎらわしい
confusing; misleading
その書類の指示は紛らわしいです
The instructions on that document are confusing.
そのしょるいのしじはまぎらわしいです
sono shorui no shiji wa magirawashii desu
その広告は紛らわしい情報を伝えている
That advertisement is conveying misleading information.
そのこうこくはまぎらわしいじょうほうをつたえている
sono koukoku wa magirawashii joho o tsutaete iru
この問題は紛らわしい解答を求めている
This problem is seeking a confusing answer.
このもんだいはまぎらわしいかいとうをもとめている
kono mondai wa magirawashii kaitou o motomete iru
彼女の言葉にはいつも紛らわしい意味がある
Her words always have a misleading meaning.
かのじょのことばにはいつもまぎらわしいいみがある
kanojo no kotoba ni wa itsumo magirawashii imi ga aru
その店の看板は紛らわしい場所を示している
The signboard of that store is indicating a confusing location.
そのみせのかんばんはまぎらわしいばしょをしめしている
sono mise no kanban wa magirawashii basho o shimeshite iru