N1Adverb
あんのじょう
as expected; sure enough; just as one thought
彼は案の定試験に合格しました
As expected, he passed the exam.
かれはあんのじょうしけんにごうかくしました
kare wa an no jou shiken ni goukaku shimashita
私の予想通り、案の定雨が降りました
Just as I expected, it started raining.
わたしのよそうどおり、あんのじょうあめがふりました
watashi no yosou doori, an no jou ame ga furimashita
彼女の失敗は案の定だった
Her failure was predictable.
かのじょのしっぱいはあんのじょうだった
kanojo no shippai wa an no jou datta
彼は案の定遅刻してしまった
Sure enough, he ended up being late.
かれはあんのじょうちこくしてしまった
kare wa an no jou chikoku shite shimatta
私たちは案の定混雑した列車に乗らなければならなかった
As expected, we had to board a crowded train.
わたしたちはあんのじょうこんざつしたれっしゃにのらなければならなかった
watashitachi wa an no jou konzatsu shita ressha ni noranakereba naranakatta