N1Adjective
こがら
small and slender; petite; compact
彼女は小柄だけど、とても元気です
She is small and slender, but very energetic.
かのじょはこがらだけど、とてもげんきです
kanojo wa kogara dakedo, totemo genki desu
小柄な人は長いオーバーコートが似合う
Long overcoats look good on small and slender people.
こがらなひとはながいおーばーこーとがにあう
kogara na hito wa nagai oo ba ko to ga ni au
娘は小柄で、服を選ぶのが難しい
My daughter is petite, so it's difficult for her to choose clothes.
むすめはこがらで、ふくをえらぶのがむずかしい
musume wa kogara de, fuku wo erabu no ga muzukashii
小柄な体型は日本の伝統的な美の一つです
A small and slender body type is one of the traditional beauty standards in Japan.
こがらなたいけいはにほんのでんとうてきなびのひとつです
kogara na taigata wa nihon no dentou teki na bi no hitotsu desu
小柄な人でも大きな夢を追いかけることはできる
Even small and slender people can chase big dreams.
こがらなひとでもおおきなゆめをおいかけることはできる
kogara na hito demo ookina yume wo oi kakeru koto wa dekiru