N1Adjectiveい-adjective
せつない
painful; heartbreaking; wistful; poignant; deeply moving
彼女の歌声に切なさを感じた
I felt a deep sense of sadness in her singing voice.
かのじょのうたごえにせつなさをかんじた
kanojo no utagoe ni setsunasa wo kanjita
この映画は切ない結末がある
This movie has a heartbreaking ending.
このえいがはせつないけつまつがある
kono eiga wa setsunai ketsumatsu ga aru
彼の幸せそうな笑顔を見て、私は切ない気持ちになった
Seeing his happy smile, I felt a wistful feeling inside.
かれのしあわせそうなえがおをみて、わたしはせつないきもちになった
kare no shiawase sou na egao wo mite, watashi wa setsunai kimochi ni natta
この映画は切ないラブストーリーだ
This movie is a poignant love story.
このえいがはせつないらぶすとーりーだ
kono eiga wa setsunai rabu suto-ri- da
彼の切ない願いを叶えたい
I want to fulfill his heartfelt wish.
かれのせつないねがいをかなえたい
kare no setsunai negai wo kanaetai