ないで (naide) - (N4) - られる (rareru) and ないで (naide) both indicate the negative form of an action. られる (rareru) is used for the potential form, while ないで (naide) is used to express the lack of permission or prohibition of an action.
せる/させる (seru/saseru) - (N4) - られる (rareru) and せる/させる (seru/saseru) are both verb endings used to express the causative form of a verb. られる (rareru) indicates the potential passive form, while せる/させる (seru/saseru) indicates the potential causative form.
ないようにする (nai you ni suru) - (N3) - られる (rareru) and ないようにする (nai you ni suru) are both used to express making an effort or taking precaution to avoid a certain action or state. However, ないようにする (nai you ni suru) is more focused on active prevention, while られる (rareru) is used to express the passive potential form.
Useful Vocabulary that appeared in this page
* 本 (ほん)book
* 読める (よめる)can read
* 彼 (かれ)he/him
* 褒められた (ほめられた)was praised
* 私 (わたし)I/me
* 映画 (えいが)movie
* 見られる (みられる)can watch
* 料理 (りょうり)dish/cooking
* 食べられない (たべられない)cannot be eaten
* 事件 (じけん)case/event
* 解決された (かいけつされた)was solved
Quiz
What does られる indicate in the sentence: 'この料理は食べられる。'?