N3CommonParticles
ni taishite
Used to indicate a target or subject that an action is directed towards. It can also be used to express contrast or comparison.
Noun + に対して
学生に対して (Towards the students)
Verb + に対して
笑顔で返事に対して (In response with a smile)
学生に対して厳しい先生です。
He is a strict teacher towards the students.
がくせいにたいしてきびしいせんせいです。
Gakusei ni taishite kibishii sensei desu.
この商品は品質に対して価格が高いです。
This product has a high price in relation to its quality.
このしょうひんはひんしつにたいしてかかくがたかいです。
Kono shouhin wa hinshitsu ni taishite kakaku ga takai desu.
彼は変化に対して抵抗感がある。
He has resistance towards change.
かれはへんかにたいしてていこうかんがある。
Kare wa henka ni taishite teikoukan ga aru.
昨日の試験の結果に対して、彼は喜んでいます。
He is happy with the result of yesterday's exam.
きのうのしけんのけっかにたいして、かれはよろこんでいます。
Kinou no shiken no kekka ni taishite, kare wa yorokonde imasu.
日本の文化に対して興味があります。
I am interested in Japanese culture.
にほんのぶんかにたいしてきょうみがあります。
Nihon no bunka ni taishite kyoumi ga arimasu.
Which of the following means 'I have no interest in politics.'?