JLPT N3 Grammar: というのに (to iu no ni) - to iu no ni | JLPT.AI, Your AI-Driven JLPT learning assistant

というのに (to iu no ni)

N3CommonConjunctions

to iu no ni

Used to express surprise, disappointment, or frustration at the contrast between reality and expectation.

晴れたはずなのに、雨が降っている。
It was supposed to be sunny, but it's raining.
はれたはずなのに、あめがふっている。
Hareta hazu nano ni, ame ga futte iru.
たくさん勉強したのに、試験の点数が悪かった。
I studied a lot, but I got a low score on the exam.
たくさんべんきょうしたのに、しけんのてんすうがわるかった。
Takusan benkyou shita no ni, shiken no tensuu ga warukatta.
彼は有名な映画スターなのに、とても地味な生活をしている。 (Inspired by real-life situations)
He's a famous movie star, but he leads a very ordinary life.
かれはゆうめいなえいがすたーなのに、とてもじみなせいかつをしている。
Kare wa yuumei na eiga sutaa nanoni, totemo jimi na seikatsu o shite iru.
お金は持っていたのに、財布を忘れてきた。
I had money, but I forgot my wallet.
おかねはもっていたのに、さいふをわすれてきた。
Okane wa motte ita noni, saifu o wasurete kita.
忙しいのに、時間を作って遊びに行きましょう。
Even though you're busy, let's make time and go have fun.
いそがしいのに、じかんをつくってあそびにいきましょう。
Isogashii noni, jikan o tsukutte asobi ni ikimashou.

けれども (keredomo) - (N4 - N3)
- Both というのに (to iu no ni) and けれども (keredomo) can be used to express contrast. However, けれども (keredomo) is more formal and is often used in written language, while というのに (to iu no ni) is more commonly used in spoken and informal language.
のに (noni) - (N5 - N4)
- のに (noni) and というのに (to iu no ni) both express contrast. However, のに (noni) is used when the speaker's expectation differs from the actual outcome, while というのに (to iu no ni) focuses more on the surprise or disappointment expressed by the speaker.
にもかかわらず (nimo kakawarazu) - (N3)
- にもかかわらず (nimo kakawarazu) can also be used to express contrast. However, it is more formal and emphasizes the unexpectedness or contrary nature of the situation.

Which of the following means 'He's a famous actor, but he leads a very ordinary life.'?