N2CommonExpressions
wo moto ni
Used to indicate the basis or foundation for something, indicating that something was created or determined based on a certain thing or situation.
Noun + をもとに
データをもとに分析する (Analyze based on data)
Verb + をもとに
経験をもとに意見を述べる (Express an opinion based on experience)
この計画は市民の意見をもとに作成されました。
This plan was created based on the opinions of the citizens.
このけいかくはしみんのいけんをもとにさくせいされました。
Kono keikaku wa shimin noiken wo moto ni sakusei sa remashita.
彼の小説は実際の出来事をもとにしています。
His novel is based on actual events.
かれのしょうせつはじっさいのできじをもとにしています。
Kare no shousetsu wa jissai no dekiji wo moto ni shiteimasu.
このアート作品は自然をもとにしています。
This artwork is based on nature.
このあーとさくひんはしぜんをもとにしています。
Kono aato sakuhin wa shizen wo moto ni shiteimasu.
彼女は学生の声をもとに新しいクラブ活動を立ち上げました。
Based on the voices of the students, she started a new club activity.
かのじょはがくせいのこえをもとにあたらしいくらぶかつどうをたちあげました。
Kanojo wa gakusei no koe wo moto ni atarashii kurabu katsudou wo tachiagemashita.
この報告書はデータをもとに分析されました。
This report was analyzed based on the data.
このほうこくしょはでーたをもとにぶんせきされました。
Kono houkokusho wa deeta wo moto ni bunseki sa remashita.
What does をもとに indicate?