N2CommonParticles
ni ōjite
This grammar point is used to indicate that something varies or changes according to certain conditions or circumstances.
Verb in 連用形 (ren'yōkei) + に応じて
変わる (kawaru) - to change → 変わるに応じて (kawaru ni ōjite) - depending on the change
Noun + に応じて
条件 (jōken) - condition → 条件に応じて (jōken ni ōjite) - depending on the condition
天候に応じてイベントが中止されることもあります。
Depending on the weather, events may be canceled.
てんこうにおうじてイベントがちゅうしされることもあります。
Tenkō ni ōjite ibento ga chūshi sareru koto mo arimasu.
経験に応じて報酬が上がります。
The reward increases depending on the experience.
けいけんにおうじてほうしゅうがあがります。
Keiken ni ōjite hōshū ga agarimasu.
需要に応じて生産量を調整します。
We adjust the production volume according to the demand.
じゅようにおうじてせいさんりょうをちょうせいします。
Juyō ni ōjite seisankyō wo chōsei shimasu.
結果は努力に応じて変わります。 (Inspired by motivational quotes)
The result varies depending on the effort.
けっかはどりょくにおうじてかわります。
Kekka wa doryoku ni ōjite kawarimasu.
年齢に応じて参加費が異なります。
The participation fee varies depending on the age.
ねんれいにおうじてさんかひがことなります。
Nenrei ni ōjite sanka-hi ga kotonarimasu.
Choose the correct answer: 結果は努力に応じて______。