Logo

に則って (ni notte)

N1CommonGrammar

ni notte


Explanation

Used to indicate that an action or decision is based on a certain rule, principle, or standard. It expresses conformity or adherence to something.


Personalized Lesson For You!


Key Formation

  • Noun + に則って

    規則に則って (according to the rules)

  • Verb in ます form + に則って

    進められます (carried out in accordance with)


Example Sentences

  • このプロジェクトは法律に則って進められます。

    This project will be carried out in accordance with the law.

    このぷろじぇくとはほうりつにのっとってすすめられます。

    Kono purojekuto wa hōritsu ni nottotte susumeraremasu.

  • 彼は会社の規則に則って行動します。

    He acts in accordance with the company's rules.

    かれはかいしゃのきそくにのっとってこうどうします。

    Kare wa kaisha no kisoku ni nottotte kōdō shimasu.

  • 彼の判断は常識に則っている。 (Inspired by a Japanese proverb)

    His judgment is based on common sense.

    かれのはんだんはじょうしきにのっとっている。

    Kare no handan wa jōshiki ni nottotte iru.

  • 我々は法律に則って行動しなければならない。

    We must act in accordance with the law.

    われわれはほうりつにのっとってこうどうしなければならない。

    Wareware wa hōritsu ni nottotte kōdō shinakereba naranai.

  • 建物の設計は安全基準に則っています。

    The building design is based on safety standards.

    たてもののせっけいはあんぜんきじゅんにのっとっています。

    Tatemono no sekkei wa anzen kijun ni nottotteimasu.


Notes and Tips for JLPT students

Unlock Premium Content for Just $0.99!

Related Grammar, and what's the difference?

  • に基づく (ni motozuku) - (N3)
    - Both に則って (ni notte) and に基づく (ni motozuku) express conformity to rules or standards, but に基づく (ni motozuku) has a stronger emphasis on being based on factual information or a solid foundation.
  • に従って (ni shitagatte) - (N2)
    - に則って (ni notte) and に従って (ni shitagatte) are similar, but に従って (ni shitagatte) expresses the idea of following or obeying more explicitly.
  • に沿って (ni sotte) - (N2)
    - Both に則って (ni notte) and に沿って (ni sotte) are used to indicate adherence or conformity, but に沿って (ni sotte) has a broader meaning, including the idea of following a path or course.

Useful Vocabulary that appeared in this page

  • * 法律 (ほうりつ)law
  • * プロジェクト (ぷろじぇくと)project
  • * 進める (すすめる)to carry out
  • * 会社 (かいしゃ)company
  • * 規則 (きそく)rules
  • * 行動 (こうどう)action
  • * 判断 (はんだん)judgment
  • * 常識 (じょうしき)common sense
  • * 我々 (われわれ)we/us
  • * 建物 (たてもの)building
  • * 設計 (せっけい)design
  • * 安全 (あんぜん)safety
  • * 基準 (きじゅん)standards

Quiz

Which of the following means 'This project is carried out in accordance with the law'?

  • このプロジェクトは法律に則って進められます。
  • このプロジェクトは法律に則られています。
  • このプロジェクトは法律に則った進め方です。