N1RareGrammar
ikan de wa / ikan ni yotte wa
Used to express a result or outcome based on a specific condition or situation. It implies that the outcome can vary depending on the circumstances.
Noun + いかんでは/いかんによっては + Result/Outcome
成績いかんでは、進級が決まる。 (Depending on the grades, it will determine whether you advance to the next grade or not.)
Verb[ます-stem] + いかんでは/いかんによっては + Result/Outcome
努力いかんでは、成功が変わる。 (Depending on the effort, the outcome of success may vary.)
成績がいかんでは、合格できるかどうかが決まる。
Depending on the grades, it will determine whether you pass or not.
せいせきがいかんでは、ごうかくできるかどうかがきまる。
Seiseki ga ikan de wa, gōkaku dekiru ka dōka ga kimaru.
審査員の評価いかんによっては、優勝が決まる。 (Inspired by a Sports Competition)
The outcome of the competition will be determined by the judges' evaluation.
しんさいんのひょうかいかんによっては、ゆうしょうがきまる。
Shinsain no hyōka ikan ni yotte wa, yūshō ga kimaru.
提案内容のいかんでは、契約が成立しない可能性がある。
Depending on the proposal, there is a possibility that the contract may not be established.
ていあんないようのいかんでは、けいやくがせいりつしないかのうせいがある。
Teian naiyō no ikan de wa, keiyaku ga seiritsu shinai kanōsei ga aru.
依頼者の要望いかんによっては、仕事の内容が変わることもある。
Depending on the client's requests, the content of the work may also change.
いらいしゃのようぼういかんによっては、しごとのないようがかわることもある。
Iraisha no yōbō ikan ni yotte wa, shigoto no naiyō ga kawaru koto mo aru.
報告書の内容いかんでは、処罰が科される可能性がある。
Depending on the content of the report, there is a possibility of punishment.
ほうこくしょのないよういかんでは、しょばつがかされるかのうせいがある。
Hōkokusho no naiyō ikan de wa, shobatsu ga kasareru kanōsei ga aru.
Which of the following sentences uses 'いかんによっては' correctly?